LS Traduzioni - Redazione testi

Linea telefonica: +393284610952

Servizio di redazione testi

LS Traduzioni mette a disposizione della clientela un servizio di redazione testi in tutte le lingue di cui ci occupiamo, compresa naturalmente anche quella italiana.

Stiamo vivendo in un'era caratterizzata più dalla comunicazione scritta che da quella orale. Internet, gli importanti flussi di e-mail che ogni giorno vengono scambiati tra coloro che usano il web sia per lavoro, che per diletto, sono la testimonianza tangibile di quanto sia importante saper scrivere e saperlo fare in modo efficace, ottenendo in tal modo i risultati desiderati. Il nostro stesso lavoro, ad esempio, si svolge prevalentemente attraverso uno scambio di e-mail, a meno che il cliente non preferisca avere un contatto più diretto con il nostro team. Saper comunicare efficacemente diventa quindi spesso la chiave del proprio successo non solo lavorativo ma anche personale.

Accade molto spesso, infatti, che una persona, un progetto, o una proposta lavorativa siano molto validi, ma vengano giudicati in maniera negativa proprio per il modo in cui sono presentati. Errori ortografici, basso livello di corrispondenza tra forma e contenuto della comunicazione (ad esempio, impiego di termini poco adatti ad un determinato contesto comunicativo) ed altri elementi ai vostri occhi impercettibili, possono essere invece notati e giudicati in maniera estremamente negativa dai destinatari della comunicazione, condizionandone inevitabilmente l'esito.

Pertanto, se dovete redigere un testo in lingua italiana o straniera e avete la necessità che sia redatto nel miglior modo possibile, perché deve essere visibile a molti oppure perché sarà fondamentale per la vostra attività o per la vostra carriera professionale, contattateci liberamente ed esponeteci le vostre richieste. Dopo un'attenta valutazione degli scopi della comunicazione e del destinatario della stessa, saremo in grado di redigere il migliore testo possibile per quel tipo di richiesta.

LS Traduzioni quindi viene in vostro aiuto grazie alla presenza di collaboratori italiani e stranieri specializzati nei settori sopra elencati e con una lunga esperienza nel campo della redazione dei testi, capaci pertanto di rendere estremamente efficace la vostra comunicazione.

Qualora necessitiate di questo servizio, contattateci per un preventivo gratuito elaborato in tempi ridottissimi. Nel nostro sito, alla sezione prezzi, non troverete però quelli riguardanti la redazione dei testi, poiché essi variano a seconda di tanti fattori: settore di competenza, lunghezza del testo, urgenza, destinatario della comunicazione. Risulterebbe da parte nostra poco professionale racchiuderli in schemi troppo rigidi.

Siamo a vostra disposizione per fornirvi informazioni riguardo alle lingue per la redazione di testi:

albanese, arabo, bulgaro, cinese, coreano, croato, danese, ebraico, estone, finlandese, francese, georgiano, giapponese, greco, hindi, inglese, italiano, lettone, lituano, moldavo, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ucraino, ungherese.

Per qualsiasi altra lingua non presente in elenco non esitate a contattarci; saremo ben contenti di soddisfare anche le richieste più particolari.