LS Traduzioni - Traduzione deleghe notarili

Linea telefonica: +393284610952

E-Mail: info@traduzionigiuratels.it

 

Traduzione giurata delle deleghe notarili

 

LS Traduzioni effettua la traduzione giurata delle deleghe notarili in tutta Italia con grande accuratezza ed in tempi ragionevoli affidandosi a traduttori professionisti madrelingua. Per ulteriori informazioni sui prezzi di queste traduzioni inviaci la tua richiesta insieme al documento da tradurre e noi ti risponderemo in tempi brevi.

 

Professionalità nella traduzione delle deleghe notarili

 

LS Traduzioni ha come unico obiettivo la soddisfazione delle richieste dei clienti attraverso risposte rapide e precise, competenza e riservatezza.

 

Non potrebbe essere diversamente poichè, occupandoci della traduzione semplice e giurata di numerosi documenti, il più delle volte dal carattere riservato dobbiamo necessariamente garantire al cliente la necessaria attenzione nel trattamento dei suoi dati. Tutte le nostre traduzioni sono effettuate all'insegna della riservatezza e del segreto professionale. I nostri collaboratori sottoscrivono con il nostro studio degli accordi che vanno a tutelare i documenti e la privacy dei clienti; il materiale fornitoci dai clienti viene trattato con la dovuta attenzione.

 

Non appena ricevuto il contatto da parte di un nostro cliente verifichiamo la disponibilità del traduttore per la lingua richiesta. Successivamente elaboriamo un preventivo di spesa gratuito che, oltre ad evidenziare il prezzo della traduzione, comunica al cliente anche i tempi di consegna.

 

Il progetto di traduzione prende inizio non appena il cliente accetta il preventivo; la traduzione semplice o giurata viene consegnata nei tempi previsti e nel rispetto del prezzo stabilito all'interno del preventivo.

 

Affinchè un progetto di traduzione sia efficace è necessario sempre rispettare il testo di partenza rispettandone le regole grammaticali e la punteggiatura. La traduzione, sia essa giurata o semplice, richiede grande attenzione e competenza nella sua realizzazione poichè il documento tradotto dovrà necessariamente rispettare il senso di quello di partenza.

 

Per effettuare delle traduzioni di qualità non basta soltanto conoscere la lingua di partenza e quella di arrivo, ma è necessario avere grande esperienza; fondamentale è anche il continuo studio e il costante aggiornamento.

 

Viviamo in un'epoca che tende ad informatizzare tutto, anche il settore delle traduzioni professionali. LS Traduzioni cerca di inculcare nel pensiero dei suoi clienti il fatto che le traduzioni professionali necessitano di una particolare attenzione e soprattutto preparazione. Non è possibile affidarsi a dei traduttori non specializzati o peggio ancora a quelli informatizzati; queste due strade conducono soltanto a brutte figure.

 

E' per questo motivo che LS Traduzioni e i suoi collaboratori madrelingua non utilizzano strumenti automatizzati per la traduzione ma semplicemente dei sistemi per la raccolta dei vocaboli, per clienti che si affidano a noi per progetti di traduzione a breve, medio o lungo termine.

 

Un altro nostro punto di forza è la precisione nei lavori che vengono effettuati; nel campo delle traduzioni giurate non è possibile commettere errori ecco perchè le nostre traduzioni vengono revisionate completamente prima di essere consegnate al cliente.

 

Per quanto riguarda i lavori aventi carattere di continuità affidiamo i nostri clienti ad un nostro responsabile che li seguirà lungo tutto il percorso di traduzione, sviluppando per loro un opportuno glossario personalizzato.

 

LS Traduzioni unisce quindi il vantaggio economico di ricevere la traduzione giurata delle deleghe notarili a costi contenuti con la garanzia di essere affiancati, però, da una struttura seria e organizzata, che vi aiuti con le vostre traduzioni. I nostri validi collaboratori saranno in grado di affiancarvi nella realizzazione delle vostre traduzioni a costi contenuti, se si tiene conto di avere alle spalle una struttura seria ed affidabile come quella di LS Traduzioni.

 

LS Traduzioni è stata fondata quindi proprio con l'obiettivo di seguire attentamente il cliente in ogni fase del progetto di traduzione.

 

Traduzione delle deleghe notarili in tutte le lingue

 

LS Traduzioni offre la traduzione giurata delle deleghe notarili da e verso le seguenti lingue:

 

albanese, arabo, bulgaro, cinese, coreano, croato, danese, ebraico, estone, finlandese, francese, georgiano, giapponese, greco, hindi, inglese, italiano, lettone, lituano, moldavo, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ucraino, ungherese.

 

Per qualsiasi altra lingua non presente all'interno di questo elenco puramente indicativo non esitare a contattarci; saremo in grado di soddisfare anche le richieste più particolari.

 

La traduzione giurata delle deleghe notarili realizzata da LS Traduzioni è effettuata da traduttori madrelingua, altamente specializzati e con alle spalle una consolidata esperienza nel settore.